Kako izraziti saučešće i kako odgovoriti na to, je li ispravno reći bašum sagosum?

Odgovorio mr. Elvedin Pezić u video predavanju.

Transkript:
Es-selamu alejkum! Ako možete pojasniti šta je najispravnije reći osobi kad neko preseli. Bašum sagosum mnogo govore ali sam primjetio da se mnogi i zbune i ne znaju šta odgovoriti. Pa bi lijepo bilo da nam to pojasnite.
Kada je u pitanju takozvana ta'zija na arapskom se kaže ta'zija ili izražavanje saučešća, da se čovjek suosjeća sa tugom i boli koju je zadesio neku porodicu u pogledu toga što im je neko umro. U islamu to nije definisano. Nije Božiji Poslanik rekao: ,,Kada neko umre, recite to i to.“ Već, znači, imaju određeni hadisi iz kojih se indirektno može shvatiti šta se kaže kada nekome neko umre. Tako da na bilo koji način da čovjek izrazi svoje saučešće, inšallah, s aspekta islama ispravno je postupio. E sada, ne treba ljude dovoditi u nezgodnu poziciju da ne znaju šta će odgovoriti. Da, ovo što je čovjek ovdje spomenuo, dosta puta se desi da ljudi kažu bašum sagosum i čovjek zapne i ne zna šta da kaže. Iako postoji, znači, to su turske riječi, turske riječi koje smo mi preuzeli i eto u jednom momentu se one nametnule skoro pa kao vid, neki jedini način izražavanja saučešća. Po ovoj verziji treba odgovoriti ,,dostum sagosum.“ Kada neko kaže bašum sagosum čovjek treba odgovoriti dostum sagosum ali isto tako nije to obaveza. Čovjek da kaže inna lillahi ve inna ilejhi radži'un – svi smo Allahovi, Allahu se vraćamo – ispravno je. Da čovjek na bosanskom kaže, da kada je došao pa kaže ,,Čuo sam da vam je umro taj i taj, muž ili sin ili kćerka, Allaha molim da mu oprosti grijehe, da vama podari sabura. Strpite se! Allah će vam podariti veliku nagradu.“ Oni kažu: ,,Amin! Allah te nagradio za tvoje lijepe dove!“ Znači, bilo koji način, bitno je da čovjek izrazi svoju bol i da se on suosjeća sa ljudima u njihovom musibetu. Tako bilo šta da kaže od spomenutih stvari, inšallah, ispravno je. Isto tako ne treba govoriti nešto na što ljudi neće znati odgovoriti, staviti u neku nezgodnu poziciju.

Audio isječak odgovora