Ko sve treba reći “jerhamukellah”?

Ve alejkumusselamu ve rahmetullahi ve berekatuhu.

Trebaju reći svi oni koji su čuli da je on zahvalio Uzvišenom Allahu.

Prenosi Ebu Hurejre, radijallahu anhu, da je Vjerovjesnik, sallallahu alejhi ve sellem, rekao: „Kada neko od vas kihne, neka kaže:
الحَمْدُ لِلَّهِ
ELHAMDULILLAH!

„Hvala Allahu!“, a neka njemu njegov brat (musliman) ili prijatelj kaže:
 يَرْحَمُكَ اللَّهُ
JERHAMUKELLAH!

„Allah ti se smilovao!“

Ako mu kaže: ‘Allah ti se smilovao’, neka mu odgovori:
يَهْدِيكُمُ اللَّهُ وَيُصْلِحُ بَالَكُمْ
JEHDIKUMULLAH VE JUSLIHU BĀLEKUM!

„Allah vas uputio i popravio vaše stanje!“

Hadis bilježi Buhari (6224).

AKO PONOVI KIHANJE VIŠE OD JEDNOM

Prenosi Seleme b. el-Ekve'a, radijallahu anhu, da je čuo Vjerovjesnika, sallallahu alejhi ve sellem, da kada je pored njega neki čovjek kihnuo, da mu je rekao:
 يَرْحَمُكَ اللَّه
JERHAMUKELLAH!

„Allah ti se smilovao!“

Nakon toga je kihnuo ponovo, pa mu reče Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem: „Ti si čovjek koji se prehladio.“

Bilježi ga Muslim (2993), Tirmizi (2743) i rekao je: „Hadis je hasen-sahih.“

Nakon toga ga je zabilježio preko Jahje b. Se'ida, od Ikrime, sa istim lancem prenosilaca, osim na kraju da mu je nakon trećeg kihanja rekao„Ti si prehlađen“, i dodao je: „Ovo je vjerodostojnije od hadisa koji prenosi Ibnu-l-Mubarek.“

Zabilježio je Ebu Davud (5034) i Buhari u „Edebu-l-mufred“ (939), od Ebu Hurejre, radijallahu anhu, da je rekao: „Nazdravi (riječima: „JERHAMUKELLAH“) kada neko kihne jednom, dva i tri puta, a ako kihne preko toga on je prehlađen.“ Ovo je varijanta Buharije, a kaže Ebu Davud: „Nazdravi svome bratu kada on i treći put kihne…“

Zabilježeno je ovo i od Poslanika, sallallahu alejhi ve sellem, ali kaže imam Darekutni: „Ispravnije je da su ovo riječi Ebu Hurejre.“ Vidjeti: El-‘Ilel (2054).

Zabilježio je Ebu Davud (5036) od Ubejd b. Rifa'a, da je rekao: „Rekao je Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem: ‘Nazdravi onome ko je kihnuo tri puta, a ako kihne više od toga nazdravi mu ako želiš, a ako ne želiš ne moraš.'“ Ova predaja je „mursel“.[1]

U ovom poglavlju postoje i druge predaje.[2]

Ovi hadisi dokazuju da se po konsenzusu nazdravlja onome ko kihne prvi put, a što se tiče drugog puta oko toga ima razilaženja, i ispravno je da će se i tada nazdraviti. Ako kihne treći put, reći će mu se da je prehlađen, ili prilikom četvrtog kihanja također, nema smetnje, kao što je došlo u nekim predajama.

______________________________________________

[1]Mursel označava predaju prekinutog lanca prenosilaca između tabi'ina i Vjerovjesnika, sallallahu alejhi ve sellem. Mursel predaja spada u skupinu slabih (daif) predaja.

[2] Vidjeti: „Fethul-bari“ (10/604), Ibn Hadžer.

Prof. Haris A. Bećović